言情小说大赛连载小说散文小说杂文诗歌歌词文集论坛书签
今日更新
今日推荐
  红袖添香杂文 > 无心快语  
   


- 该死的潜规则
- 贪暴不仁,潞令该死!
- 神鬼就是这样“炼”成的
- 译品《佛道争尊》
- 米从何来?
- 死错了人,还是用错了人
- 申公之谏,巫臣之奸
作者文集



 
今世难得,蜀僧之勇   文 / 冷眼观
 
——译品《善晓砸庙》
 

  原文(选自孙先宪《北梦琐言》):
  合州有壁山神,乡人祭,必以太牢,不尔致祸。州里惧之,每岁烹宰,不知纪极。蜀僧善晓,早为州县官,苦于调选,乃剃削为沙门,坚持戒律。云水参礼,行经此庙,乃曰:“天地郊社,荐享有仪,厮鬼何以僭于天地!牛者,稼穑之资,尔淫其祀,无乃过乎?”乃命斧击碎土偶数躯。残一偶,而僧亦力困,稍苏其气,方次击之。庙祝祈僧曰:“此一神从来蔬食。”由是存之。军州惊愕,申闻本道,而僧端然无恙。斯以正理责之,神亦不敢加祸也。
  译文:
  合州(今天四川的合川县)的大山里,有座山神庙。庙里的神十分贪婪,山民对他们的祭祀和供奉礼制很高,每次祭祀都得有猪羊牛。稍有不慎就会嫁祸于你。人们诚惶诚恐,光怕得罪了神圣。人们在这样的惶恐之中,度日如年,不知这样的日子何时是个头?
  有个法号叫做善晓的和尚,曾做过州县里的官吏,饱受官场的升降调遣之苦,深知官场的险恶。所以,他毅然决然地弃官出家,削发为僧,并恪守戒律,静心修养。一日,他云游至此听说了此事,十分愤怒。他指着塑像大声斥责山神:“祭祀本有一定的仪制,规格大小有度,你怎么能够超越仪制?!何况,牛是人们耕作必不可少的,你却用来享受,真是太过分了。你不配做一方的保护神!”说着,举起大斧将塑像一一砸碎。在剩下最后一尊的时候,他已经是气喘吁吁,身疲力竭。于是坐下来休息,打算稍事休息之后再砸。这时,庙中主持礼仪的前来求情:“这尊神向来吃素,请你手下留情。”于是,善晓罢手,这尊神像保留了下来。
  善晓怒砸山神庙的事很快被当地人知晓,大家都十分惊恐,生怕山神降祸于善晓和人们。当地的官吏也慌忙把此事一级级上报。不料,砸庙之后一切都十分安然。可见,只要你有一身正气,什么样的凶神恶煞都不敢嫁祸于你。
  品评:
  善晓和尚真是好样的!
  在物欲横流的当今,在世风日下的今天,我们要为善晓喝彩!
  因为,在邪恶面前,在面对贪欲时,刚正不阿,敢于伸张正义,能够迎头痛击的人太少太少了。我们不得不承认这一点,与此同时,我们更应该看到:这是十分可怕的事!它说明了:我们不仅失去了自然生态的平衡,我们正在遭受社会生态失衡带来的困窘!在邪恶面前,很多人无奈的选择了妥协、退让。我们正是现代的“乡人”、山民!我们为愈演愈烈的腐败,为越来越刁的“山神”以“太牢”,却每每“致祸”!
  不信?
  试想,在我们的现实生活里,有多少莫名的支出?在我们生活和工作的所有领域里,有多少缺斤短两的事?我们为贪官、奸商付出了多少本不应该付出的,我们又能得到多少应该得到的呢?
  事实告诉我们:敬神、祭鬼的结果是:越敬“神”越刁,越祭鬼越坏!俗话说得好:烧的香多,惹得鬼也多。索性如善晓那样,面对贪婪的“山神”,高举大斧砸下去,一切倒是安然无恙了。
  我期待着。呵呵,不如说是幻想着善晓的出现!
  我总觉着:一切凶神恶煞看似可怕,其实都是纸老虎。你怕他,它就是虎;你捅他,它就是纸。
  我相信:一切丑恶的东西,在真理的阳光下终将毙命,一切邪恶,在敢于伸张正义的勇士面前,都会支离破碎。
 
 

- 空间
- 女人妆扮中的大忌
- 懂得放弃,是睿智的选择
- 女人其实自然最好
- 七十后女人在网上可以做什么
- 点一支烟,想一个人
- 男人的无奈
- 诱惑的魅力
- 娶妻娶色,现代婚姻的新特色
- 我为什么要跟你一样

- 《宠物情人》 / 风烛月冷心残丝
- 《笑看大清》 / 紅葉★舞秋蝶
- 《左骑士右王子》 / 洛子颜
- 《风色锦年》 / 舒惊羽
- 《明宫泪》 / 梦笔锦书
- 《狼王的虐妃》 / 鬼面蝴蝶
- 《第一女皇之淮阳传》 / 十三儿
- 《汗王的囚奴》 / 雪落眉间
- 《暴君的奴妃》 / 月神思思
- 《缘定契丹之替嫁公主》 / 玉龙女
 
 
 
个人文集 | 作者声明 | 2008-7-27 22:31:34 投稿 | 字数1311 | 责任编辑:醉里笑秋
                | 发站内消息 | 打印本文 | 我要收藏 | 推荐本文给好友
 
 
本站作品版权所有,未经红袖添香或作者本人同意,其他媒体一律不得转载