| | | 在中国百年情歌经典中,有首老情歌非常让我难以忘怀,这就是《教我如何不想她》。说起这老情歌来,还是中国近代文学和音乐史上一个划时代性的杰作之一。而写这首歌词的人叫刘半农。嘿嘿,这刘半农就是一位非常不“正经”,也就是非常有个性的人。他所干的不正经的事太多了。如一位读初中都没毕业的学生,竟闯荡进花花绿绿的大上海,为“鸳鸯蝴蝶”派之类的花花公子和闲情女人们写点言情小说和剧本,一时还成了叱咤风云似的人物。想不到的是,他摇身一变,居然当上了全国最高学府北京大学的知名教授。要是现在那简直是不可想象。这刘半农不但不“正经”,而且特“鬼”,他还在中国近代文化史上,掀起了一场轩然大波。当时陈独秀、胡适创办的《新青年》杂志的战鼓正擂得震耳欲聋的时候,这刘半农竟然赤条条的、愣头愣脑地冲阵来表演了(鲁迅语)。他一篇接一篇的文章炸响了沉闷的文坛。哈哈,这刘半农与钱玄同一起玩起了双簧,由钱玄同扮演成一个叫“王敬轩”的守旧的、迂腐的老学究出来大谈国学,用生僻的,通篇没有标点的古文出来叫板,并上蹿下跳地攻击提倡新文化运动的文化人。然后是由刘半农化名为记者,出来嬉笑怒骂地挑逗和回应这迂腐的孔孟之道的孝子贤孙们。那守旧的“王敬轩”被骂得狗血淋头、硬是丑态百出的,而新派文化人物也因此而扬眉吐气。如此的表演,真让人们读了那些文章之后,都会忍俊不禁地偷笑一阵子。 说实话,我就喜欢有个性的人,文人如此。音乐人也如此,其他艺术类也是如此。没有个性,艺术就不成为艺术,没个性的东西叫产品而不叫艺术作品。产品是机电化生产,没有个性的复制品。人有个性,思想才活跃,才会出现创新,社会才会进步;文化有个性才会有各种风格的作品存在,人们的精神面貌才会有生气和活力。像孔孟之道几千年来成了中国唯一学说,严重束缚了人们的思想,造成僵化和守旧的习惯势力。尤其是社会生产力也极为低下,由此封建国家的体制也终于走到了尽头,因而老是被一些帝国主义的小国家所欺负。 刘半农另一不正经事,也值得玩味,那就是创造了“她”和“它”。千万别小看这两个字,这个“她”,仿佛撕开了长期裹在中国妇女脚上的那块臭裹脚布,让中国妇女走了追求自由和解放的路。据说刘半农的老婆大他三岁,是他还没读初中时定的娃娃亲,他很喜欢这未婚妻,那时每当那未婚妻去做家务时,就看到“她”那小脚走路的样子很是心痛,于事缠着自已的母亲和未婚妻,不准“她”缠那臭裹脚布。终于精诚所致,刘半农的老婆后来就没缠脚了。这在当时是非常不正经的事。由此可见这个“她”很是意味深长的。 1926年,此时的他正在英国留学,大概受了点英国绅士风度的熏陶,后又到法国,又吸收了点法国人对爱情的那种浪漫的情调,写了新诗《教我如何不想她》,他的作曲家好友赵元任就用西洋歌剧式的手法,把它谱成了我国第一首具有三段曲式的艺术歌曲。一种优雅,宛转、又有民族风格和意象的小夜曲式的情歌,一经传唱出来就立刻风靡起来。多少向往自由爱情的人唱起了这首情歌,对“她”表示出一种无限的深情和爱意。正是这个“她”,让中国人的爱情观发生了革命性的变化。甚至,我可以说,这是我国性学史上具有明确性爱蕴意的词。下面我摘录下这诗。 天上飘着些微云, 地上吹着些微风。 啊―― 微风吹动了我的头发, 教我如何不想她。 月光恋爱着海洋, 海洋恋爱着月光。 啊―――――― 这般蜜也似的银夜, 教我如何不想她。 水面落花慢慢流, 水底鱼儿慢慢游。 啊―― 燕子,你说些什么话, 教我如何不想她。 枯树在冷风里摇, 野火在暮色中烧。 啊―― 西天还有些残霞, 教我如何不想她。 这首歌的歌词写得非常美,把情和景和曲调交融得分外谐和。从文学欣赏来说,这首诗是一首的十分文雅的情爱诗,它好就好在很有民间歌谣的情愫在里面,吟唱起来特别亲切和真执,并有浪漫情调,真是脍炙人口。刘半农也因此成了好多美女学生心中的偶像,以至于闹出一段有趣的插曲来。赵元任有个美女学生非常倾慕作这歌词的人,心想这必是位最有情调的才子!仿佛歌中唱到的“她”就是自已样,实在让人陶醉。她知道刘半农与赵元任非常好,就常借故去探查这位才子。也许精诚所致,终于见到了她心中的他,让她顿感意外的“他”,却是位近四十岁的小老头。(因长期勤于写作,未老先衰)。于此,反而让刘半农再一次不正经起来,以美女的口气,又戏谑写出一首打油诗。此趣事成了音乐和文学上的精彩佳话。 教我如何不想他, 请来共饮一杯茶。 原来如此一老叟, 教我如何再想他。 现在,这首歌成了音乐学院的声乐学生必唱的艺术歌曲,也是练声歌曲。这里我讲点声乐艺术欣赏。唱这首歌时,声乐技巧上不易把握,整个歌曲表现分为三段,第一段前奏是一种平缓而优美的弦律,其中蕴含着一种淡淡的忧伤。声乐起音时是在弱拍上,前面有一个小小的情感酝酿过程,即进入一种思恋情怀,声音由弱而起进入弦律平稳的发展。这是一种诗歌的比兴阶段,唱音时声弱而不虚空,由气息带动共鸣平滑地进入头腔再向前、向上穿越出去,这样才有“天上飘着些微风”的韵味。随着轻缓的间奏,前两个乐句要唱出委宛和忧伤的韵味来,像从内心倾诉,以情带声,由声乐的共鸣弱音来控制情绪。从“啊”乐句完后,稍显出一种无奈和激动的情调,让声乐弦律再向上推动发展。然后再回扣进入平缓减慢到平静。歌词中第二段与第一段相同,这是歌词的第一曲式。第二曲式是一种添加戏剧性的声乐段式,起式与前一样,增加了转调过程,声区发展向高音程区位扩了一下,预示一种表现爱情遇上波折的过程。从歌词中的第三段“啊”字开始,出现一种“燕子,你说些什么话,叫我如何不想她”,这是一种对别人不理解爱情,而又急于对心中情人倾诉的心情的描述。这一句是朗诵调的逗趣的应用就别具一格,十分逼真地体现了热恋的心理活动。在声乐演唱时,情绪上要显示出一种既放开而又不能变成喧哗的技巧来。第三曲式,是回到原调式,进入深层次的叠加,再向高潮发展,最后靠余音缭绕直至消失的曲式,这是一种怅惘、迷茫、失望、苦闷、极其悲愤,无奈、难以自制的高潮。把一种对情人思恋时的痛苦真切地表现出来,从而达到一种悲伤凄婉的声乐美感效果。说句实话没有扎实的基本功,演唱起来非常困难。在气息的控制和支持上要有功力。声乐共鸣的高位穿透力必须到位,曲调的力度要点是关键,否则唱这首歌是达不到它的艺术效果和境界的。我学声乐唱这首歌时,正是我老婆外出读书期间,整整四年中,这歌伴我度过那寂寞的长夜。真是《教我如何不想她》呀! “五四”时期,除了文学革命外,音乐上也引入了大量的西方音乐元素,像黄自写有《花非花》《踏雪寻梅》《玫瑰三愿》,李淑同的《送别》等都是借鉴西洋音乐来写中国古诗词的作品。严格说来这几首歌曲还没有艺术歌曲的成份。而《教我如何不想她》却使我国的音乐开始由单一曲式走向了艺术歌曲的多段式结构。后来在电影歌曲中,这种曲式的作曲方法才逐渐成熟起来。如赵元任还为徐志摩的诗,写了《海韵》。所以刘半农的作品《教我如何不想她》是中国近代文学和音乐史上的一大划时代作品之一。 听说刘半农还有更不正经的事,堂堂皇皇的北京大学的教授居然去采访名妓赛金花,还准备为她写书。因当时已有《孽海花》书说赛金花,那是八国联军打进北京城,血洗园明圆的民族灾难性的重大历史事件。可刘半农不以为是,仍以亲自采访为素材,后来因刘半农因病去逝,才由他的学生来完成,书名叫《赛金花本事》。像刘半农为人办事,在一些人眼中看来非常不正经,可恰恰是这些不正经的事办成了很多有文化意义的正经大事。如收集民间歌谣,俚曲小调,研究民俗,去故宫测试所藏古乐器的音律,各地方言,保护文物古迹等等,都是非常有意义的事情。 像胡适就太正经了,西装革履的,一开口就是洋人学说怎样,国外大师又说过什么,虽然新文化运动风起云涌,适应了中国文化发展和革新的浪潮,但胡适所提倡的社会和文化发展方向和理论上,走来走去又走到了全盘西化的道路上去了,失去了中国自已的民族特性。胡适很看不起刘半农,这个只有初中文凭的“教授”,所以刘半农与胡适、徐志摩、陈源这些英美派正经学者气不打一起出,要是这伙人有什么纰漏被他逮住机会的话,他就非得把这类正经博士狠狠地洗涮一番不可,以出口恶气。这刘半农也是争硬气,出国留学终于扛了块洋博士头衔的帽子回来。刘半农在我国近代文化人中是少有的性情人物,他不但是文学家、语言学家、教育学家,他也翻译了大量的外国书籍,而且对我国摄影理论上也很有建树。同时他也是对我国民歌民谣以及文物保护都有所贡献的人物。 刘半农的一生虽然很短暂,终年只有四十三岁。他有两个弟弟刘天华和刘天茂,刘天华被誉为国乐一代宗师,刘天茂也是搞民乐的,他们三兄弟都是对民族音乐有杰出贡献的人。 刘半农在中国近代文化和教育上的成就非常巨大,又是位爱国者,很让人缅怀。所以,《教我如何不想他》呢? 二零零八年三月九日 |
|