| | | 伊基尔，伊基尔，你为什么叫了伏尔加？
古时候，称“拉”，如今叫了伏尔加
荒原上自由的播种人，播下了伏尔加的鲜花
伏尔加的鲜花，是鞑靼的骨头，土尔扈特人的骨头
那头骆驼的骨架
伏尔加河，很低的声音，河水缓慢地流淌
伏尔加河啊，沙洲，浅滩，牛轭湖，废河道
在叙说着一个老故事
土尔扈特人的草场
土尔扈特人，确是从这里起义，想家了，想她的东方
带走了她的牛羊和马匹，虽然这里也是故乡
渥巴锡亲手点燃他的木质宫殿，义无反顾的力量
与我同来的骆驼下跪了
原来她就是这里的影子，脑袋弯成了乙字，哀鸣
腾格尔，腾格尔，可有在腾空的亡灵？
苍劲的雄鹰，在意于翅膀的典雅梳理
马鹿在意于渊博浩渺
土尔扈特人啊，牺牲在于能不能自由地奔驰
妹子哟，我震惊于一种奔驰的思想
原来就在我们的骨子里流淌！骆驼在还原归宗
土尔扈特的神灵呵，还在伏尔加河道里呜咽……
2008年10月8日
|
|
