| | | 某语文老师给学生讲汉字的神奇时说:“歪就是不正,好就是有女有子,明就是有日有月。。。。。。”忽见一学生走神,便要他解释“驴”的象形意,学生答曰:“驴就是有户口的马。” 虽是个笑话,但也形象地说明了汉字的拆字法。反过来,“不正为歪,日月为明”就是合字法。若将它们运用于对联中,则构成“拆字联”和“合字联”,给对联平添妙趣。 南朝时的江淹,年轻时家贫而才思敏捷。一次,一群文友在江边漫游,遇一蚕妇,当时有一颇负盛名的文人即兴出联曰:“蚕为天下虫。”将“蚕”拆为“天”和“虫”,别出心裁,一时难倒众多才子。正巧一群鸿雁飞落江边,江淹灵感触发,对曰:“鸿是江边鸟。”将“鸿”拆为“江”和“鸟”,贴切工巧,言近意远,顿时博得一片喝彩。 传说朱元璋流浪时,夜宿一名叫珠宝的单身女子之家,珠宝与朱元璋交谈至晚,她见朱元璋虽然穷途末路,却慧眼识英豪,大起敬慕之心,于是出上联试探:“深山藏珠宝,你说是朱家宝?王家保?”将“珠”字拆为“朱”和“王”,既合自己的身份,又暗露许身之意。朱元璋想起往昔邻家生孩子的情景,立即对道:“半夜生孩儿,我管他子时儿!亥时儿!”机智中又显出一股霸气。 也有将拆字法与合字法同时使用在一联中的,其难度不言而喻,此种联又称“离合对”。古时有一女子为了找到如意郎君,出一上联曰:“白水泉边好女子,乃子有孕。”联中既拆又合,形意俱佳,一时难倒众多前来应征的秀才,一位山中樵夫不期而遇,触景生情,对曰:“山石岩上枯古木,此木为柴。”应对无懈可击,结果樵夫独占花魁。有位倪姓才女出联更为奇巧:“妙人儿倪家少女。”此联虽也是离合联,但难就难在联中嵌进了“倪”这个姓。中国人的姓是不可随意改变的,因此,虽有许多才华出众的秀才响应,却终因姓氏的限制而无法应对,几十年后,有一个复姓“诸葛”的人才勉强对上:“大言者诸葛一人。”可惜当年的窈窕淑女已成白发苍苍的老太婆,枉负了一世青春。 一代伟人毛泽东,少年时曾向同学萧三借书,萧三瞧不起这个韶山冲来的乡下人,有意为难,声称出对,对出后方可借阅。萧三出的正是一句离合联:“目旁有贵,瞆目不会识贵人。”对同一字“瞆”先合后拆,难度确实较大。毛泽东略加思索,便有了下联:“门内有才,闭门怎能纳才子?”不卑不亢,既对得天衣无缝,又回敬得恰到好处,显示了一代伟人的远见卓识和广博胸襟。萧三佩服得五体投地,再三致歉,并结为良师益友。 (此文已发在《初中生》杂志上
|
|