| | | 原文(选自《说苑。复思》):阳虎得罪于卫,北见简子曰:“自今以来不复树人矣。”简子曰:“何哉?”阳虎对曰:“夫堂之上,臣所树者过半矣;朝廷之吏,臣所立者亦过半亦;边境之士,臣所立者亦过半亦。今夫堂上之人,亲却臣于君;朝廷之吏,亲危臣于众;边境之士,亲劫臣于兵。”简子曰:“唯贤者为能报恩,不肖者不能。夫树桃李者夏得休息,秋得食矣;树蒺藜者,夏不得休息,秋得其刺焉。今子所树者蒺藜也。自今以来,择人而树,勿以树而择之。” 译文:春秋末期,有个叫阳虎的人,在卫国受到了排挤,只好悄悄投奔到北方的晋国,在赵简子门下做了家臣。 一日,他与简子说:“我以后再也不栽培人了。” 赵简子不明就里,遂追问道:“为什麽?” 阳虎悲愤的陈述道:“想当年,在朝堂上的大臣中,有一半是我培养出来的人才;在地方上的官吏中,有一半是我的弟子;在守卫边防的军官中,也有一半是我的学生。可是,朝中的大臣,在国君面前离间我与国君的关系;在地方上的官员,向百姓败坏我的声誉;在边防的军官,竟亲自率兵追捕我。所以,我决意不再培养人才!” 简子说:“只有那些品德高尚的人,才懂得感恩报德。那些品德低劣的人是不会感恩报德的。教书育人,就好比是农民种地,栽培桃李的人,夏天可以在树下歇凉,秋天可以品尝甘甜的果实;而对田地疏虞管理的人,任地里杂草丛生,夏天没有树荫可以乘凉,秋天只能落得两脚刺痛,使你饱受其苦。因此,你今后在栽培人才之前,要精挑细选,择优录取,精心培养。千万不要再像以前那样,等到培养了以后,再去鉴别他们的品质。” 品评:这个比喻真是妙极了! 是啊,培养人才就好比是农民种地。俗话说得好,种瓜得瓜,种豆得豆,种下蒺藜就只有遭殃!不过赵简子的这番话,倒是被如今的“阳虎”,“伯乐”们领教透顶了!你看,他们在培养人才,选择干部时,择亲而树,视贿而用,全然不顾汗毛充栋之危,纨绔酒徒祸国殃民之患;全然不顾人民的意愿,国家的利益,为自己的“秋食”“乘凉”大栽其树,却为党国人民广布“蒺藜”。其实,任酒肉之徒祸国殃民,你的“凉”也乘不了多久。试想,国亡家破,焉有安然之人?覆巢之下,安有完卵?到头来,善恶自有报,远在子孙,近在自身。这些道理,早已被历代王朝家天下的兴亡反复证明了的。 在培养人才,选择干部时,真正的民主到来之日,才是民族兴旺之始!我们呼唤真正的民主,公正! 不然,一切都不过是美丽的谎言! |
|